Ligne en druknet mus
Være på trapperne
Suge på labben

Være på trapperne

“Være på trapperne” betyder, at noget snart sker – udtrykket bruges om forventede begivenheder, der er lige om hjørnet.

“Være på trapperne” er en dansk talemåde, der beskriver noget, som er nært forestående eller snart vil ske. Når vi siger, at noget “er på trapperne”, betyder det, at en begivenhed, situation eller forandring står lige for døren.

Hvordan bruges talemåden?

Udtrykket anvendes typisk om fremtidige begivenheder, der er planlagte eller forventede inden for en kort tidshorisont. Det kan bruges om både konkrete arrangementer og mere abstrakte forandringer:

  • “Den nye reform er på trapperne”
  • “Julen er på trapperne”
  • “En stor omorganisering er på trapperne”
  • “Forandringer er på trapperne”

Talemåden har ofte en forventningsfuld og undertiden positiv klang, selvom den også kan bruges neutralt om kommende begivenheder.

Mulig oprindelse

Udtrykkets oprindelse kan spores tilbage til fysiske trapper som et overgangssted mellem to niveauer. Når man står på trapperne til et hus eller en bygning, befinder man sig på tærsklen til at træde ind – man er næsten fremme, men endnu ikke helt ankommet.

Historisk set har trapper også haft symbolsk betydning som steder, hvor vigtige begivenheder blev annonceret eller udspillede sig. På rådhuse og kirker blev der ofte læst proklamationer op fra trapperne, og ceremonier fandt sted på disse synlige steder.

Udtrykket “at være på trapperne” indfanger derfor essensen af en overgangsfase – man er på vej fra det nuværende til det kommende og klar til at træde ind i en ny situation eller begivenhed.