Talemåden “med det vuns” er et fascinerende eksempel på, hvordan danske udtrykstraditioner har udviklet sig og varierer både regionalt og over tid. Når vi siger, at noget gøres “med det vuns”, henviser vi til handlinger, der udføres samtidigt eller i forbindelse med hinanden.
Betydning og anvendelse
Udtrykket bruges om situationer, hvor to eller flere aktiviteter koordineres eller sammenkædes. For eksempel kan man sige: “Jeg tager opvasken med det vuns, når jeg alligevel står i køkkenet” – altså at man udnytter lejligheden til at kombinere opgaver på en effektiv måde.
Denne talemåde afspejler den danske praktiske tilgang til hverdagens gøremål, hvor man tilstræber at optimere tid og indsats ved at sammentænke forskellige aktiviteter.
Sproglig oprindelse
Ordet “vuns” kan muligvis spores tilbage til ældre danske dialekter, hvor det forbindes med “vending” eller “gang” – som i “på samme gang” eller “i samme omgang”. Dette stemmer godt overens med betydningen om at gøre flere ting i én bevægelse eller runde.
En anden teori er, at det stammer fra handelsudtryk, hvor “vuns” refererede til en transaktion eller udveksling. Det kan forklare idéen om at kombinere forskellige elementer i én handling.
Moderne relevans
I nutidens multitasking-kultur er princippet bag “med det vuns” mere aktuelt end nogensinde før. Talemåden indfanger essensen af effektiv planlægning og den danske værdsættelse af praktisk fornuft i hverdagen.
