Når vi siger, at nogen “går efter bogen”, beskriver vi en person eller situation, hvor alt foregår præcist efter reglerne. Det er en talemåde, der handler om at følge etablerede procedurer og forskrifter til punkt og prikke.
Hvad betyder udtrykket?
At gå efter bogen betyder at overholde alle regler og følge den korrekte fremgangsmåde. Udtrykket kan både bruges positivt – når vi roser nogen for deres grundighed og professionalisme – eller mere neutralt beskrivende. Eksempler på anvendelse:
- “Politiet gik efter bogen i denne sag” – de fulgte alle procedurer korrekt
- “Hun går altid efter bogen på arbejdet” – hun følger alle retningslinjer nøje
- “Vi må gå efter bogen, når vi behandler persondata” – vi skal overholde alle regler
Hvordan bruges talemåden?
Udtrykket anvendes typisk i professionelle sammenhænge, hvor der findes klare retningslinjer eller standardprocedurer. Det kan dreje sig om alt fra arbejdsprocesser til juridiske forhold. Ofte bruges det for at understrege vigtigheden af at følge korrekte fremgangsmåder.
Talemådens oprindelse
Udtrykket stammer formentlig fra dengang, hvor regelbøger og håndbøger var den primære kilde til at lære korrekte procedurer. Håndværkere, embedsmænd og andre faggrupper havde deres fagbøger, som indeholdt præcise instrukser for, hvordan arbejdet skulle udføres.
“Bogen” blev således et symbol på den autoritative kilde til korrekt adfærd og fremgangsmåde. At gå efter bogen betød bogstaveligt talt at konsultere og følge de skrevne instrukser, i stedet for at improvisere eller tage genveje.
I dag bruger vi stadig udtrykket, selvom vi måske ikke længere slår op i fysiske bøger, men i stedet følger digitale retningslinjer og elektroniske procedurer.
