Ikke til at bide skeer med er en farverig dansk talemåde, der beskriver en person, som er særdeles vanskelig at have med at gøre. Når vi siger, at nogen ikke er til at bide skeer med, mener vi, at vedkommende er stædig, umedgørlig eller umulig at diskutere med.
Hvad betyder udtrykket?
Talemåden bruges om personer, der er kompromisløse og svære at overbevise. Det kan være en kollega, der aldrig vil lytte til andres forslag, en nabo, der konstant klager, eller et familiemedlem, der altid skal have ret. Personen er så besværlig og modstridende, at enhver form for konstruktiv dialog bliver nærmest umulig.
Sådan bruges det i praksis
“Min chef er virkelig ikke til at bide skeer med, når det kommer til nye idéer.”
“Efter skilsmissen blev han helt umulig – ikke til at bide skeer med.”
“Hun var så ophidset over nabokonflikten, at hun slet ikke var til at bide skeer med.”
Talemådens oprindelse
Udtrykkets oprindelse er fascinerende og stammer fra gamle danske skikke. I tidligere tider var træskeer almindelige redskaber i danske køkkener. Når man var vred eller frustreret, kunne det ske, at man bed i træskeerne – en fysisk reaktion på irritation og afmagt.
En person, der var så ophidset eller stædig, at de bogstaveligt talt bed i skeerne af raseri, var naturligvis umulig at tale fornuft med. Derfor blev udtrykket en metafor for personer, der befinder sig i en sådan sindstilstand, at normal kommunikation er udelukket.
Moderne relevans
I dag bruger vi stadig denne billedrige talemåde til at beskrive udfordrende personligheder i vores hverdag. Den indfanger essensen af, hvor frustrerende det kan være at møde mennesker, der er lukket over for dialog og kompromis.
Udtrykket minder os om, at nogle gange er den bedste strategi simpelthen at acceptere, at visse personer i givne situationer ikke er modtagelige for fornuftig samtale.
